Umění překladu

284 Kč
Umění překladu
Autor: 
Levý Jiří
ISBN: 
978-80-87561-15-7
EAN: 
9788087561157
Dostupnost: 
SKLADEM
Obvyklá cena: 395 Kč
Sleva: 
28%
Sazba DPH: 
10%
Nakladatel: 
Rok vydání: 
2012
Počet stran: 
367
Poznámka: 

Poslední kus za zvýhodněnou cenu

Již čtvrté vydání dosud nepřekonané práce české teorie překladu, na které vyrůstaly generace překladatelů. Jiří Levý zevrubně popisuje překladatelský proces, zabývá se estetickými problémy překladu a rozebírá i oblasti jako překládání knižního názvu, překlad dramatu a poezie. Vychází z hlubokých znalostí literárněvědných i lingvistických a látku podává velmi srozumitelně.